sty
5

Wieczór z poezją austriacką

9 stycznia 2015 r. – w najbliższy piątek – w Warszawie odbędzie się prezentacja antologii współczesnej liryki austriackiej Pod język wkładam ci słowo. W spotkaniu wezmą udział tłumacze tomu.

Wieczór z austriacką poezją z tomu Pod język kładę ci słowo odbędzie się 9 stycznia 2015 roku o godz. 18:00 w Goethe Institut w Warszawie (ul. Chmielna 13 A, sala 119). Spotkanie stanowi część cyklu „Sztamtysz tłumaczy literatury niemieckojęzycznej”.

Na książkę Pod język wkładam ci słowo składa się szeroki wybór twórczości dwóch pokoleń wybitnych austriackich poetów powstałej po roku 2000. Podczas piątkowego spotkania Ryszard Wojnakowski, Ryszard Turczyn i Tomasz Ososiński – którzy przełożyli niektóre teksty z tego tomu – będą rozmawiać o swoich tłumaczeniach, a także o tym, jak powstała ta wyjątkowa antologia. Warto wspomnieć, że nad przekładami do antologii pracowali również m.in.: Jacek St. Buras, Krzysztof Huszcza, Krzysztof Jachimczak i Agnieszka Kowaluk.

Wstęp wolny.

Źródło tekstu: http://www.austria.org.pl/NEW/PL/index.php?id=1807
Źródło grafiki https://cojestgrane.pl/polska/mazowieckie/warszawa/wydarzenie/

|