maj
10

Czytanie performatywne „Podopiecznych” Elfriede Jelinek

Już jutro – 11 maja 2015 r. – w Teatrze Powszechnym im. Zygmunta Hübnera w Warszawie (ul. Jana Zamoyskiego 20) o godz. 19:00 odbędzie się czytanie performatywne znakomitej sztuki Elfriede Jelinek Podopieczni. Wstęp wolny.

Sztuka Podopieczni wybitnej austriackiej pisarki Elfriede Jelinek powstała jako reakcja na protest osób ubiegających się o azyl w Kościele Wotywnym w Wiedniu. To ostra krytyka polityki azylowej bogatych krajów europejskich. Jelinek łączy wiedeńskie wydarzenia m.in. z motywami Błagalnic – sztuki Ajschylosa. Podopiecznych przetłumaczyła Karolina Bikont.

Poniedziałkowe czytanie performatywne Podopiecznych reżyseruje Łukasz Chotkowski. W ramach spotkania odbędzie się również dyskusja poświęcona twórczości Elfriede Jelinek i przedstawionemu dramatowi. W rozmowie udział wezmą: Karolina Bikont, Łukasz Chotkowski i dr Agnieszka Jezierska, badaczka twórczości austriackiej noblistki. 

Książki Elfriede Jelinek (w tym powieści, dramaty, eseje, zbiór wierszy) spotkały się z bardzo dużym zainteresowaniem w Polsce. Wśród tłumaczy jej twórczości znaleźli się m.in.: Anna Majkiewicz, Joanna Ziemska, Ryszard Turczyn, Agnieszka Kowaluk, Elżbieta Kalinowska, Karolina Bikont, Sława Lisiecka, Krzysztof i Dorota Sajewscy, Ernest Dyczek czy Marek Feliks Nowak.

Źródło tekstu: http://www.austria.org.pl/NEW/PL/index.php?id=1866
Źródło grafiki: http://pl.wikipedia.org/wiki/Elfriede_Jelinek

|