maj
22

Tłumacze książek naukowych i technicznych nagrodzeni

W trakcie 6. Warszawskich Targów Książki została rozstrzygnięta 13. edycja konkursu dla tłumaczy literatury technicznej i naukowej. Wśród laureatów Nagrody im. Jerzego i Hanny Kuryłowiczów znaleźli się: Ewa L. Łokas, Bogumił Beniok, Piotr Cieślak i Sebastian Szymański.

Znamy już laureatów tegorocznego konkursu im. Hanny i Jerzego Kuryłowiczów dla tłumaczy literatury technicznej i naukowej. Nagrodę główną (gratyfikacja finansowa w wysokości 5000 zł) otrzymali Ewa L. Łokas oraz Bogumił Beniok za znakomity przekład książki Seana Carrolla Cząstka na końcu Wszechświata. Bazon Higginsa i nowa wizja rzeczywistości. Prestiżowym wyróżnieniem uhonorowano także Piotra Cieślaka za tłumaczenie pracy Autodesk Inventor. Oficjalny podręcznik, a także Sebastiana Szymańskiego za przekład książki Stulecie geniuszy. Bitwa o ogólną teorię względności Pedro G. Farreiry.

Nagroda została ufundowana dla uczczenia pamięci Jerzego Kuryłowicza (wybitnego tłumacza książek technicznych, naukowych i popularnonaukowych, współpracownika wielu najpopularniejszych wydawnictw naukowych w Polsce) oraz Hanny Kuryłowicz, która współpracowała z mężem w jego działalności przekładowej.

Serdecznie gratulujemy wszystkim laureatom!

Źródło tekstu i grafiki: http://www.biblionetka.pl/art.aspx?id=942963

|