Archiwa tagu: analiza statusu tłumaczy

kwi
30

Rola kapitału ekonomicznego i symbolicznego w tłumaczeniach

Tłumacze literatury są niewątpliwie poważani – zawód tego rodzaju jest uważany za atrakcyjny, a same przekłady stanowią istotny element produkcji wydawniczej. A jednak warunki, w jakich przychodzi pracować tłumaczom często pozostają niesatysfakcjonujące. Przyczyny takiego stanu rzeczy analizuje w swoim artykule Markus Eberharter.