Archiwa tagu: cenzura w Chinach

sty
24

Zmienione tłumaczenie najnowszego Bonda

Ostatnio na ekrany chińskich kin wszedł nowy film o przygodach słynnego agenta 007. W Skyfall niezawodny James Bond musi się zmierzyć z bezwzględnym Raoulem Silvą. Jednak tym razem dzielny bohater napotyka niespodziewane przeszkody w postaci cenzury. Komunistyczne władze Chin zmieniły tłumaczenie dialogów – wszystko dlatego, aby kraj pokazać we „właściwy” sposób.