Archiwa tagu: książki dla tłumaczy

mar
9

O przekładach i języku

Właśnie ukazała się wyjątkowa antologia O nich tutaj. Składają się na nią znakomite szkice dotyczące przekładu i języka, które pierwotnie ukazywały się na łamach „Literatury na świecie”. więcej…

gru
28

Książka dla przyszłych tłumaczy przysięgłych

Niedawno w naszych księgarniach ukazała się książka Egzamin na tłumacza przysięgłego: Wzory umów. Spółka z o. o. autorstwa Haralda Marschnera, wybitnego radcy prawnego. Ta pozycja może się okazać przydatna dla wielu tłumaczy. więcej…

wrz
18

Tłumaczenia i językoznawstwo

Ostatnio na księgarniane półki trafiła książka zawierająca prace prof. Elżbiety Tabakowskiej, wybitnej tłumaczki. Myśl językoznawcza z myślą o przekładzie to lektura obowiązkowa dla tłumaczy, badaczy i teoretyków przekładu.