Archiwa tagu: Liryka ekstra/ausgezeichnet liryk

lip
17

Marta Podgórnik w Liryce Extra

Kolejną bohaterką drugiej odsłony wyjątkowego projektu poetycko-tłumaczeniowego „Liryka extra/ausgezeichnet liryk” jest Marta Podgórnik. Warto zapoznać się z jej wierszami w oryginale i przekładzie na język niemiecki. więcej…

lip
8

Liryka extra – kolejna edycja

Ruszyła kolejna edycja wyjątkowego projektu „Liryka extra/ausgezeichnet liryk”. Zostaną zaprezentowane nowe sylwetki i twórczość wybitnych poetek i poetów pochodzących z Polski i z Niemiec. Pierwszą bohaterką w tej edycji jest Uljana Wolf, znakomita poetka i tłumaczka. więcej…

sty
22

Wiersze Jacka Podsiadły po niemiecku

Jacek Podsiadło jest bohaterem kolejnej edycji wyjątkowego projektu „Liryka extra/ausgezeichnet lyrik”. Wiersze tego wybitnego poety na język niemiecki przełożyła Karolina Golimowska. więcej…

lis
15

Wiersze Toma Schulza po polsku

W ramach kolejnej odsłony projektu „Liryka extra/ausgezeichnet lyrik” zaprezentowano wiersze Toma Schulza, wybitnego poety i tłumacza. Z niemieckiego przełożył je Ryszard Turczyn. więcej…

maj
5

Utwory Tomasza Różyckiego po niemiecku

Wiersze Tomasza Różyckiego – znakomitego poety, eseisty i tłumacza – zostały zaprezentowane w ramach projektu translatorskiego „Liryka ekstra/ ausgezeichnet liryk”. Tę poezję na język niemiecki przełożył Bernhard Hartmann.

Strona 1 z 212