Archiwa tagu: tłumaczenia Czesław Miłosz

wrz
17

Planeta Lem w Krakowie

W Krakowie powstanie pierwsze w Polsce centrum poświęcone literaturze i językowi. Jego patronem będzie Stanisław Lem. Biuro tłumaczeń Lingua Lab ma przyjemność uczestniczyć w realizacji tego projektu. więcej…

kwi
14

O tłumaczeniach Szekspira

Niedawno w naszych księgarniach ukazała się interesująca pozycja poświęcona przekładom. W monografii Za głosem tłumacza. Szekspir Iwaszkiewicza, Miłosza i Gałczyńskiego Agnieszka Romanowska przygląda się różnym polskim tłumaczeniom sztuk Szekspira. więcej…

mar
21

Pan Cogito po angielsku

Niedawno do naszych księgarń trafił dwujęzyczny zbiór wierszy Zbigniewa Herberta Pan Cogito szuka rady/Mr Cogito Seeks Advice. Zawiera angielskie tłumaczenia poezji tego wybitnego twórcy. więcej…

gru
1

Polskie książki w Moskwie

30 listopada 2016 r. ruszyły 18 targi książki non/fiction w Moskwie. Podczas tego wydarzenia nie może zabraknąć także prezentacji polskiej literatury. więcej…

cze
26

Constantin Geambaşu z Transatlantykiem

Constantin Geambaşu, wybitny tłumacz literatury polskiej na język rumuński został uhonorowany nagrodą Transatlantyk 2016. W ten sposób doceniono jego imponujący dorobek przekładowy i popularyzowanie polskich książek za granicą. więcej…

Strona 1 z 41234