Archiwa tagu: tłumaczenia

lip
2

Bez czasownika „mieć”

W języku irlandzkim nie ma czasownika mieć, za to istnieją odrębne formy liczebników służące do liczenia ludzi i innych stworzeń. Cztery pory roku można zobaczyć w ciągu jednego dnia (do czego odwołuje się jedno przysłowie). Co jeszcze kryje w sobie język irlandzki? więcej…

lut
2

Wyróżnienie dla esejów Adama Zagajewskiego

Adam Zagajewski, znakomity polski poeta, eseista i tłumacz, otrzymał prestiżową Nagrodę im Jeana Amery’ego. Przyznaje się ją za wybitne osiągnięcia w europejskiej eseistyce. więcej…

gru
11

Zagrożone języki

Wyniki raportu przygotowanego przez UNESCO są alarmujące. Wybitni specjaliści twierdzą, że do końca tego stulecia połowa z używanych dziś na naszej planecie zaniknie.

lip
15

Koniec chomika?

Polska Izba Książki wraz z kilkunastoma wydawnictwami złoży pozew zbiorowy przeciwko portalowi Chomikuj.pl, który naraża firmy na straty finansowe, a z drugiej strony daje internautom możliwość swobodnej wymiany plików, które często trudno zdobyć w inny sposób. więcej…